آموزش رفع مشکل تایپ فارسی و جدا شدن حروف فارسی در فتوشاپ نسخه های CC
رفع مشکل تایپ فارسی و جدا شدن حروف فارسی در فتوشاپ نسخه های CC
شاید تا به حال این مشکل برای شما هم پیش آمده باشد هنگامی که در نرم افزار فتوشاپ ابزار Type را انتخاب کرده و شروع به تایپ کلمات فارسی می کنید حروف به صورت جدا ، شکسته و از چپ به راست نوشته شوند. البته در نسخه های CS اگر نسخه خاورمیانه را نصب کرده باشید شاید با این مشکل مواجه نشده باشید و این موضوع بیشتر برای نسخه های CC یا همان Creative Cloud رخ می دهد چرا که شرکت Adobe در نسخه های CC دیگر نسخه خاورمیانه را منتشر نکرده و تمام زبان ها را در نسخه های CC به صورت یکپارچه و یکجا منتشر کرده است و کشورهایی که زبان آن ها به صورت RTL یا همان راست به چپ نوشته می شود با این مشکل مواجه هستند. البته خیلی هم این موضوع را بزرگ نکنیم چرا که فقط با گذاشتن یک تیک ساده در تنظیمات برنامه این مشکل برطرف خواهد شد. پس با ادامه این آموزش با ما همراه باشید…
نکته : اگر شما به طور معمول با تایپ فارسی مشکلی ندارید و فقط در تایپ طرح های لایه باز خارجی دچار مشکل هستید بهتر است این مطلب را مطالعه فرمائید.
رفع مشکل تایپ فارسی (فارسی نوشتن در فتوشاپ)
اگر برای اولین بار است که اقدام به نصب نرم افزار فتوشاپ نسخه CC کرده اید و از ابزار تایپ متن استفاده کرده باشید متون شما مانند تصویر زیر تایپ خواهند شد.
حال برای رفع این مشکل چه باید کرد. از قسمت منوی اصلی در بالای نرم افزار بر روی گزینه Edit کلیک کرده تا لیست این گزینه باز شود ، اشاره گر موس را بر روی گزینه Preferences ببرید تا یک لیست فرعی نمایان شود. حال از این لیست بر روی گزینه Type کلیک کنید.
پس از کلیک بر روی گزینه Type پنجره زیر باز خواهد شد. در اینجا از قسمت Choose Text Engine Options گزینه Middle Eastem and South asian را انتخاب کنید. پس از انجام این کار بر روی دکمه OK کلیک کرده تا تنظیمات ذخیره شود.
در ادامه از منوی اصلی نرم افزار بر روی گزینه Type کلیک کنید سپس اشاره گر موس را بر روی گزینه Language Options از لیست باز شده ببرید تا یک لیست فرعی دیگر باز شود. حال مانند تصویر زیر تیک گزینه Middle Eastem Feature را از لیست باز شده فعال کنید.
کار تمام است حال یک بار نرم افزار فتوشاپ را بسته و مجدد آن را اجرا کنید. پس از اجرا شدن مجدد برنامه خواهید دید که مشکل تایپ فارسی در برنامه رفع گردیده است. البته اگر متنی را از قبل به صورت شکسته تایپ کرده بودید آن را حذف و مجدد آن را تایپ کنید.
امیدواریم این آموزش مورد استفاده شما عزیزان قرار گرفته و مشکل شما نیز مرتفع گردیده باشد.
من تو فتوشاپ تایپ میکنم
قبلا از قسمت سایزفونت که اعداد رو بالا پایین میکردم هم زمان بهم تغییر سایز متن تایپ شده رو نمایش میداد
اما الان تا اینتر نزنم تغییر سایز رو نمایش نمیده
ممنون میشم کمک کنید
فتوشاپ 21 رو نصب کردم. هنگام نصب English یدعم العربیه رو انتخاب کردم. ولی الان توی منوی Edit > Preference تو بخش تایپ Middle East ندارم !
سلام
در نسخه 2020 باید گزینه world-ready Layout رو فعال کنید. بعد از انجام این کار نرم‌افزار خود را یک بار ریستارت کنید.
همه مراحل رو انجام داد ولی باز جداست. برنامه رو هم باز و بسته کردم. حل نشد. cc2014
سلام
شما وقتی یک سند جدید رو ایجاد می کنید هم مشکل دارید یا فقط در تایپ فارسی فایل های خارجی مشکل دارید؟
عالی بود
سلام
من نسخه 2017 استقاده می کنم
از قسمت type , بعد قسمت languge option , و وارد لیست فرعی شدم و لی گزینه Middle eastern features غیر فعال است
دوباره هم بستم باز کردم بازم غیر فعال است
سلام
این گزینه ها فقط در هنگام تایپ یک متن فعال می شوند و نیازی هم به تغییر این مورد نیست. اگر تنظیمات اول رو اجرا کردید باید مشکل تایپ شما برطرف شده باشه
اینکارو کردم ولی جواب نداد
اگر منظورتان تایپ فارسی در طرح های لایه باز خارجی هست لطفا این مطلب رو مطالعه فرمائید.
سلام مال من مرحله به مرحله انجام دادم توی فایل جدید که درست میکنی درست مینویسه ولی تو فایل های لایه باز کارت ویزیت که از سایت شما دانلود کردم باز هم جدا جدا مینویسه
سلام
برای تایپ فارسی در طرح های لایه باز خارجی این مطلب را مطالعه فرمائید.
سلام . برای فونت نستعلیق و کشیدگی حروف چه کاری میشه کرد ؟ چون حروف بهم نمیچسبن
مثلا کلمه هامون رو اگر بخواین بین ه و الف کشیدگی ایجاد کنید بهم دیگه نمیچسبن . لطفا راهنمائیم کنید ممنونم
سلام
برای کشیده نوشتن حروف و کلمات باید از نرم‌افزارهایی مانند کلک، میرعماد و … استفاده کنید.مگر این که در قسمت گلیف فونت‌ها کاراکترهای کشیده نیز طراحی شده باشد.
سلام باسه من نداره اصن
سلام منظورتون چیه که واسه شما اصلا نداره ؟ منظورتون گزینه Middle Eastem and South asian است؟ لطفا سوالتون رو دقیق تر بیان کنید. همچنین از چه نسخه ی فتوشاپ استفاده می کنید؟
سلام
اما گزینه middil در فتوشاپ غیر فعال است و تیک نمیخورد برای فعال کردن ان چیکا کنم ؟ ممنون از راهنمایی شما
سلام
اگر از قسمت تنظیمات Preferences گزینه Middle Eastern رو فعال کرده اید دیگر نیاز به تیک Middle از منوی Type نیست. فتوشاپ خود را یک بار ببندید سپس مجدد آن را باز کنید.
سلام و خسته نباشید .
خیلی عالی و مفید بود .مرحله به مرحله انجام دادم و نتیجه گرفتم با تشکر.
سلام ، سلامت باشید
خواهش می کنم. ممنون از نظر شما دوست عزیز